У Туреччині лікарі зіткнулися з рідкісним клінічним випадком. Після операції на головному мозку 67-річний чоловік на ім’я Рахмі Карадемір несподівано втратив здатність говорити рідною турецькою мовою, натомість почав вільно висловлюватися данською, пише Pixelinform.
Рахмі прожив у Данії понад 20 років, де вивчив місцеву мову до рівня вільного спілкування. Проте понад десять останніх років він мешкав у Туреччині й данською практично не користувався.
Нещодавно чоловік почав скаржитися на слабкість у руці й нозі та труднощі з мовленням. Спочатку він пов’язував ці симптоми з наслідками нещодавньої операції на колінному суглобі. Проте стан тільки погіршувався, і його госпіталізували.
Обстеження виявило тромбоз великої артерії мозку. Після успішного видалення тромбу моторика відновилася, проте мова зазнала змін: Рахмі більше не міг говорити турецькою, лише данською.
Медики пояснюють, що подібні випадки хоч і рідкісні, але описані у світовій практиці. При ураженні певних ділянок мозку люди, які володіють кількома мовами, можуть частково або повністю втратити одну з них. Нерідко активується та мова, яка була вивчена раніше або була використана інтенсивніше в минулому.
Наразі Рахмі розуміє турецьку, але не може вимовляти слова. Спілкування з лікарями здійснюється за допомогою дочок, які знають данську мову.
Лікарі налаштовані оптимістично й вважають, що з часом і за умови правильної реабілітації чоловік знову зможе заговорити рідною мовою.
Донька Рахмі зазначає, що батько дуже переживає через цю ситуацію, але родина підтримує його й вірить у повне відновлення.
