Приватний вантажний корабель Cygnus прибув на Міжнародну космічну станцію рано вранці в середу (9 листопада), незважаючи на те, що одна з його сонячних панелей не розгорнулася після запуску.
Астронавт NASA Ніколь Манн разом із колегою з екіпажу NASA Джошем Кассадою зняли космічний корабель Cygnus без екіпажу, повний припасів і наукових експериментів, за допомогою роботизованої руки космічної станції о 5:20 ранку за східним часом (10:20 GMT), коли два кораблі пливли високо над Індійським океаном. Тепер роботизована рука перемістить капсулу до модуля Unity на Міжнародній космічній станції (МКС), де пізніше сьогодні вона буде пришвартована до порту модуля, зверненого до Землі.
«Великі вітання команді NG-18 за їх невтомні зусилля з доставки Саллі Райд на МКС для успішного захоплення сьогодні», — сказав Манн, який витягнув вантажний корабель із космосу за допомогою роботизованої руки станції, переданої по радіо диспетчеру польотів після успішне захоплення. Космічний корабель назвали SS Sally Ride на честь астронавта Саллі Райд , першої американської жінки в космосі, яка померла в 2012 році. Манн процитував думки Райд про вид з космосу після захоплення. «Ми, звичайно, погоджуємося з нею, повернувшись з низької навколоземної орбіти, зірки не виглядають більшими, але вони точно виглядають яскравішими».
NASA)
Побудований компанією Northrop Grumman роботизований вантажний корабель Cygnus на честь відомого астронавта NASA стартував до МКС у понеділок (7 листопада) з Вірджинії. Космічний корабель, який перевозив рекордні 4,1 тонни (3,7 метричних тонн) наукових експериментів і матеріалів, зіткнувся з технічними проблемами незабаром після запуску.
Після старту вантажному кораблю вдалося розгорнути лише одну з двох сонячних панелей. Його менеджери кажуть, що він може здійснити подорож до МКС у будь-якому випадку безпечно, але команди місії стежили за будь-якими ознаками проблем, коли він наближався до орбітальної лабораторії.
«Northrop Grumman тісно співпрацює з NASA для моніторингу та оцінки космічного корабля перед запланованим завтрашнім прибуттям, захопленням і встановленням на космічну станцію», — заявили представники NASA. «Команди місії також планують додаткові перевірки вантажного космічного корабля».
